LALIQUE PARIS Vintage Black Dot Satin Crystal Cactus Perfume Bottle 12cm For Sale

DESCRIPTION EN FRANÇAIS

Élégant flacon à parfum en cristal satiné de la maison Lalique Paris, présentant un décor géométrique en relief ponctué de petits points noirs.

Son corps de forme arrondie est entièrement recouvert de motifs en relief évoquant une surface de cactus. Le bouchon amovible reprend harmonieusement le même décor, formant un ensemble particulièrement décoratif.

Le contraste entre le cristal blanc satiné, les parties transparentes et les points noirs confère à cette pièce une esthétique raffinée et graphique.

Le dessous conserve son ancienne étiquette commerciale portant l\'inscription « CRISTAL LALIQUE PARIS ». Une gravure semble également présente sous cette étiquette, mais elle n\'a pas pu être lue. L\'étiquette a volontairement été conservée intacte.

Ce flacon constitue un bel objet de collection pour les amateurs de cristal français, de flacons à parfum anciens et des créations de la maison ParisModèleCactus (attribution du modèle)TypeFlacon à parfum avec bouchonMatièreCristal satiné et transparentCouleurBlanc translucide et noirHauteur totaleEnviron 12 cmDiamètre maximalEnviron 10 cmPoidsEnviron 300 gOrigineFrancePériodeXXe siècle, datation précise non confirméeÉTAT DE CONSERVATION

Très bel état général pour cet ancien flacon Lalique, accompagné de son bouchon assorti.

Quelques petits accrocs et imperfections sont présents sur certains éléments du décor, notamment au niveau des points noirs. Ces détails sont à prendre en considération dans l\'appréciation de l\'état de conservation de l\'objet.

L\'ancienne étiquette « CRISTAL LALIQUE PARIS » est toujours présente sous la base et a été conservée en l\'état.

Nous invitons les acheteurs à examiner attentivement l\'ensemble des photographies, qui font partie intégrante de la description et permettent d\'apprécier précisément l\'état réel de cet objet ancien.

Elegant frosted crystal perfume bottle by Lalique Paris, featuring a rounded body decorated with raised geometric motifs and small black dots.

The removable stopper features a matching design, creating a harmonious and highly decorative ensemble.

The contrast between the frosted white crystal, transparent details and black dots gives this piece a distinctive and refined appearance.

The underside retains its vintage paper label reading “CRISTAL LALIQUE PARIS”. An engraved mark appears to be present beneath the label but could not be examined without removing it. The label has therefore been left intact.

Maker: Lalique Paris
Model: Cactus (model attribution)
Material: Frosted and clear crystal
Colour: Translucent white and black
Total height: Approx. 12 cm / 4.72 in
Maximum diameter: Approx. 10 cm / 3.94 in
Weight: Approx. 300 g / 10.58 oz
Country of origin: France
Period: 20th century, exact production date unconfirmed.

Beautiful overall condition for this vintage Lalique perfume bottle, complete with its matching stopper.

Some small areas of wear, minor chips or imperfections are present on certain decorative elements, particularly the black dots. These details should be taken into consideration when assessing the condition of the item.

The vintage “CRISTAL LALIQUE PARIS” label remains attached to the underside and has been preserved in its existing condition.

Buyers are kindly invited to examine all photographs carefully, as they form an integral part of the description and provide a detailed view of the actual condition of this vintage item.

Objets de collection • Antiquités • Pièces singulières

Collection items • Antiques • Unique finds

Emballage soigné et adapté à la fragilité de l\'objet.
Carefully packed for safe shipping.

Merci de votre visite • Thank you for visiting